85 Das Buch der Veränderungen Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits

Während die Hochzeitsvorbereitungen weitergehen und Melinda im Geschäft ihr Hochzeitskleid anprobiert, kommt die von Melindas Mutter (die bei der Hochzeitsplanung nicht anwesend sein darf) engagierte Hochzeitsplanerin herein und bringt alle Entscheidungen, die sie und Sam/Jim getroffen haben, durcheinander. Melinda vertraut Eli an, dass sie einen Albtraum hatte, in dem sie davon träumte, Kätzchen zu gebären.

Nr.
(ges.)
85
Deutscher TitelDas Buch der Veränderungen
SerieGhost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits
StaffelStaffel 4
Nr. (St.)23
Original­titelThe Book of Changes
RegieJohn Gray
DrehbuchJohn Gray
Erstaus­strahlung USA15. Mai 2009
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)13. Nov. 2009

Eli beruhigt sie, indem er ihr sagt, dass dies normal sei und allen werdenden Müttern passiere, und erzählt ihr auch, dass sie Zoe (seine Ex-Freundin) beim Mittagessen mit einem Anwalt, Jeremy Bishop, gesehen habe. Am selben Abend wird Eli hilflos Zeuge des Diebstahls eines wertvollen antiken Buches, das zu einer Universitätssammlung gehört, die Zoe studiert und zu bewahren versucht hat, die der Rektor der Grandview University aber verkaufen will. Außerhalb der Universität lädt Eli, nachdem er der Polizei die Ereignisse geschildert hat, Zoe zum Abendessen ein: Sie müssen in der Lage sein, zumindest eine freundschaftliche Beziehung aufzubauen. Melinda beginnt, Visionen von einem gesichtslosen Kind mit einem Buch in der Hand zu haben, das ihr sagt, dass sie nicht in der Lage sein wird, sie zu "retten", aber Melinda kann nicht verstehen, worauf es sich bezieht. Eli, der sich Sorgen macht, weil Zoe nicht zum Abendessen erscheint, geht zu ihrem Haus, wo er hört, wie sie ihn auffordert, zu gehen. Er beschließt, durch die Hintertür zu gehen, und findet ihren leblosen Körper auf der Treppe. Als Zoes Geist sie wiederholt auffordert, das Haus zu verlassen, erkennt Eli in der Zimmerecke sitzend und offensichtlich unter Schock stehend den Bücherdieb. Nachdem die Polizei Eli befragt hat, sprechen er und Melinda mit Zoes Geist, der nicht mehr weitergehen will und sagt, er wisse, was er zu tun habe. Eli findet heraus, dass der Anwalt Jeremy, der mit Zoe zu Mittag gegessen hat, der Vertreter der Käufer der zum Verkauf stehenden Buchsammlung ist und das gestohlene Buch um jeden Preis zurückholen will. Jeremy beschließt, zum Gefängnis zu fahren, um mit dem Dieb des Buches zu sprechen und herauszufinden, wo er es versteckt hat. Während des Gesprächs taucht ein Beobachter, Carl, auf und verdunkelt die Gedanken des Diebes, damit er nichts verrät, und nimmt Kontakt zu Eli auf, damit er das Buch der Wandlungen zurückbekommt und behält, unter der Bedingung, dass Melinda es nicht sieht oder berührt. Melinda, die wegen ihrer Visionen beunruhigt ist, erzählt Sam/Jim davon, der ihr offenbart, dass sie nach dem letzten Ultraschall ungewollt herausgefunden hat, dass sie einen Jungen bekommen: die Vision des gesichtslosen Mädchens kann sich nicht auf ihr Baby beziehen. Während einer Party mit ihren Freunden anlässlich der Geburt des Babys sieht Melinda beim Blättern in dem "Namensbuch", das man ihr gegeben hat, das Bild ihres Sohnes in ihren Armen, das zerbricht und grau wird. Eli taucht auf Melindas Party auf, sie erzählt ihm alles, und es gelingt ihm durch ein Schlupfloch, ihr eine eingescannte Seite aus dem Buch zu zeigen, das er beschützt. Auf der Seite steht eine Liste von Namen und Zahlen mit einem sibyllinischen Satz: Melinda will das Buch nun um jeden Preis sehen. Eli nimmt sie mit zu sich nach Hause und gibt ihr das Buch. Auf diese Weise kann sie verstehen, dass die Zahlen neben den Namen in der Liste Informationen aus der Vergangenheit enthalten, Daten, die sich auf den Tod ihrer Lieben (Andrea, Jim, Sam), Elis Unfall und Zoes Tod beziehen. Auf einer anderen Seite steht Melindas Name mit den Zahlen 2509, diese Seite steht für die Zukunft, also das Datum der Entbindung. Eli versteht, dass sich der Satz "Sie hilft dem Hörer, die Toten zu erreichen" auf Zoe bezieht. Er sucht ihren Geist auf und erzählt ihr, dass Melinda Angst hat, dass ihrem Baby etwas zustoßen könnte, aber Zoe beruhigt ihn: Die andere Seite versucht nur, ihr Angst zu machen, aber mehr weiß sie nicht. Dann fügt sie hinzu, dass es nun Elis Aufgabe sei, das Buch zu beschützen und es vor all denen zu verteidigen, die es in ihren Besitz bringen wollen. Eli verspricht ihr, dass er sein Beschützer werden wird, offenbart ihr seine Gefühle und überzeugt sie, weiterzuziehen. Melinda sucht den Wächter, er sagt ihr, dass sie versuchen, ihr und ihrem ungeborenen Kind Angst einzujagen, er warnt sie, ihn schnell aufzuklären, und versichert ihr, dass es eine Menge weißer Energie um sie herum gibt, viele Geister beobachten sie, aber sie muss sehr vorsichtig sein. Melinda fragt, ob ihr Sohn in der Lage sein wird, wie sie zu "sehen", und der Hausmeister verschwindet nach einem lakonischen Nein, um dann hinter ihr wieder aufzutauchen und ihr zuzuflüstern: "Er wird viel mehr können, wirklich viel mehr!". Melinda kehrt in den Laden zurück, wo Sam/Jim sie von der Hochzeitsplanerin entführt und in einem weißen Kleid zu der Straße bringt, wo sie sich kennengelernt haben und wo ein Priester darauf wartet, sie zu trauen. Nur Braut und Bräutigam, die Trauzeugen (Eli und Delia), der Priester und alle von Carl erwähnten weißen Geister sind anwesend.

Weitere Darsteller: David Clennon (Carl, der Beobachter), Jaclyn DeSantis (Zoe Ramos), Jason Brooks (Jeremy Bishop), Bruce Davison (Rektor Joshua Betford)  Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version) 

Melinda Gordon ist imstande, mit den Geistern verstorbener Menschen zu kommunizieren (s. Nachtod-Kontakt). Sie hilft den Geistern und den lebenden Menschen, obwohl sie häufig mit Skepsis konfrontiert wird.

SchauspielerRolleSynchronsprecherZusatzinformationen
Jennifer Love HewittMelinda GordonMelanie Hinze
David Conrad
Jim Clancy
David Nathan
Jim wird erschossen.
Fährt dann in den Körper eines toten Mannes und lebt in ihm als Sam weiter.
Sam Lucas
Aisha TylerAndrea MarinoArianne BorbachKommt in 1.22 während eines Flugzeugabsturzes ums Leben.
Geht in 2.01 als Geist ins „Licht“.
Camryn ManheimDelia BanksMartina TregerMitarbeiterin von Melinda ab Staffel 2. Sie weiß bis Episode 19 der zweiten Staffel nichts von Melindas Gabe.
Jay MohrRick PayneBjörn SchallaGeht in 4.01 auf eine Forschungsreise.
Christoph Sanders
Ned Banks
Carsten Otto
Schauspielerwechsel Sohn von Delia Banks
Tyler Patrick JonesJohannes Walenta
Jamie KennedyEli JamesMatthias Deutelmoser
Connor GibbsAiden Lucas
Sohn von Melinda und Jim/Sam
Anne ArcherBeth GordonHelga SasseMutter von Melinda, sie hat dieselbe Gabe wie ihre Tochter
Ignacio SerricchioGabriel Lawrence (Gabriel Gordon)Alexander DoeringAngeblicher Bruder von Melinda; Sohn von Tom Gorden
Martin DonovanTom GordonStefan StaudingerZiehvater von Melinda; Wird in 3.18 von einem Geist (Melindas Leiblichen Vater Paul Eastman) getötet.

Ihr Ehemann Jim Clancy und ihre Freundin Andrea Marino (in der ersten Staffel) unterstützen sie. 

In Staffel 5 wird sie Mutter eines Sohnes namens Aiden Lucas. Melinda Gordon ist die Besitzerin eines Antiquitätengeschäfts, hat aber selten Zeit dafür, da sie sich oft um die Belange, Wünsche und Sorgen der Geister kümmert. So kommt es, dass Melindas Geschäftspartnerin und Freundin Andrea Marino oftmals alleine das Geschäft führt. Nach Andreas Tod leitet sie zusammen mit ihrer neuen Freundin, Delia Banks (ab Staffel 2), das Antiquitätengeschäft. Nachdem sie Mutter wird, eröffnet Delia ihr eigenes Maklerbüro gegenüber von Melindas Laden.

 

 

 

 

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelldaten: .wikipedia.org/wiki/Ghost_Whisperer_–_Stimmen_aus_dem_Jenseits

 

brettspielefan.de

hobbyrat.de

sf-serien.de

dramedy-serien.de

sitcomserien.de