Claire Holt (Rebekah)
Nathaniel Buzolic (Kol)
Alice Evans (Esther)
Lauren Cohan (Rose)
Elena und Damon fliegen nach Denver, um Jeremy zurückzubringen, der nicht mehr in Sicherheit ist, und bitten ihn, Rose zu kontaktieren, um herauszufinden, wer von den Originalen sie verwandelt hat. Von Rose erfahren sie, dass keiner der Originale sie verwandelt hat und dass es sich um eine gewisse Mary Porter handelte. Sie verbringen die Nacht in einem Motel und küssen sich. Am nächsten Tag finden sie heraus, dass Kol Mary Porter getötet hat.
Esther kehrt zurück und teilt Rebekah mit, dass sie im Sterben liegt. Im Keller der Salvatores wartet Stefan darauf, dass Alarics Alter Ego aufwacht und ihm sagt, wo der Pflock versteckt ist. Er leistet Alaric Gesellschaft und foltert ihn dann, bis sein Alter Ego aufwacht und ihm den Ort verrät. Stefan findet heraus, dass er im ehemaligen Keller der Lockwoods versteckt ist, und informiert Klaus und Rebekah darüber. Letztere meldet sich freiwillig, um Alaric in den alten Keller zu begleiten und den Pfahl zurückzubringen. Doch es stellt sich heraus, dass Esther nach ihrem Tod von Rebekahs Körper Besitz ergriffen hat und mit Alaric einen Deal machen will, damit alle Originale sterben.
Vampire Diaries beruht auf der gleichnamigen Buchserie von L. J. Smith.
Ein Hauptcharakter der Serie ist Highschool-Schülerin Elena Gilbert, die ihre Eltern bei einem Autounfall verloren hat. Ihre Tante Jenna Sommers, die jüngere Schwester der Mutter, ist nach Mystic Falls gekommen, um sich um sie und ihren jüngeren Bruder Jeremy zu kümmern. Als der neue Mitschüler Stefan Salvatore plötzlich auf der Bildfläche erscheint, weckt er sofort Elenas Interesse. Sie ahnt nicht, dass es sich bei Stefan um einen bereits jahrhundertealten Vampir handelt. Als dann noch Stefans älterer Bruder Damon auftaucht, der von Elena ebenfalls angezogen ist, überschlagen sich die Ereignisse. Stefan wird misstrauisch, denn er weiß, dass Damon nichts Gutes im Schilde führt. Elena wird in eine Welt hineingeworfen, von deren Existenz sie bislang nichts geahnt hat.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: wikipedia.org/wiki/Vampire_Diaries