Eine uralte Wesen-Tradition steht hinter der Ermordung eines Menschen und dem wiederholten Versuch, einen anderen zu töten, und die Detektive ermitteln. In ihrem neuen Zuhause vertiefen Nick und Adalind ihre Beziehung, die zunächst nur durch die Geburt von Kelly erzwungen wurde. Ein Freund von Captain Renard, Andrew Dixon, bittet ihn um Unterstützung bei seiner Kampagne für das Amt des Bürgermeisters von Portland. Rosalee ist beunruhigt über einen Brief, den ihr eine Freundin geschickt hat, mit der sie früher in Seattle zusammen war. Nick erkundet unterdessen die alten Tunnel unter dem neuen Haus und stellt fest, dass sie wahrscheinlich zu den alten Tunneln von Shanghai gehörten und bei Bedarf als Ein- oder Ausgang dienen könnten. Eines Abends, kurz vor dem Schlafengehen, hören Nick und Adalind das Dröhnen eines Motorrads und einen dumpfen Aufprall vor dem Haus: Es ist der verletzte Trubel, der dank eines GPS-Trackers nur mit Mühe zu ihnen gelangt ist.
- Inspirierende Geschichte: Die drei Federn
- Kreaturen: Weten Ogen
- Gaststars: Richard Portnow (Daniel Troyer), Madeline Zima (Emily Troyer), Jacqueline Toboni (Trubel)
- Eröffnungszitat: "Nach drei Tagen und Nächten soll derjenige, der es versucht und dem es nicht gelingt, hingerichtet werden".
Grimm ist eine US-amerikanische Krimiserie mit Fantasy- und Mystery-Elementen, die teilweise an die Märchen der Brüder Grimm anknüpft
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Quelle Wikipedia