Der Besitzer des Kostümladens, Ethan Rayne, spricht einen Zauber, der die Kinder in ihre Kostümgestalten verwandelt. Angel und Cordelia versuchen zu helfen, als Willow ein Geist, Xander ein Soldat und Buffy eine hirnlose, hilflose Adelige aus dem 18. Jahrhundert wird. Jahrhundert. Spike schließt sich dem Spaß an und versucht, die missliche Lage der Jägerin auszunutzen, aber Giles bricht Ethans Zauber in einem kritischen Moment.
Gastdarsteller der Episode:
- Seth Green als Oz
James Marsters als Spike
Robin Sachs als Ethan Rayne
Juliet Landau als Drusilla
Armin Shimerman als Schuldirektor Snyder
Larry Bagby III als Larry Blaisdell
Nebendarsteller:
Logo der US-amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen, Deutsche Fassung Von Unbekannt - http://static.letsbuyit.com/filer/images/de/products/original/161/8/buffy-im-bann-der-dmonen-die-komplette-season-4-6-dvds-16108412.jpeg, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=6067582
Gruppenbild der Darsteller Von Patrick Lee - https://www.flickr.com/photos/16325970@N00/90977351/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1147970
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Textquelle: Wikipedia