Wieder verärgert über Angel, belügt Buffy Giles und geht mit Cordelia auf eine Verbindungsparty, wo ihre Dates sie unter Drogen setzen und im Keller anketten. Die Hausbrüder beten einen Schlangendämon an und opfern ihm jährlich Mädchen im Tausch gegen Reichtum und Macht. Giles, Angel und Willow vergleichen ihre Notizen und treffen sich gerade noch rechtzeitig mit Xander, um Buffy zu helfen, die Kabale zu zerschlagen.
Gastdarsteller der Episode:
- Greg Vaughan als Richard Anderson
Todd Babcock als Tom Warner
Jordana Spiro als Callie Anderson
Robin Atkin Downes als Machida
Danny Strong als Jonathan Levinson
Christopher Dahlberg als Tackle
Jason Posey als Linebacker
Coby Bell als junger Mann
Nebendarsteller:
Logo der US-amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen, Deutsche Fassung Von Unbekannt - http://static.letsbuyit.com/filer/images/de/products/original/161/8/buffy-im-bann-der-dmonen-die-komplette-season-4-6-dvds-16108412.jpeg, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=6067582
Gruppenbild der Darsteller Von Patrick Lee - https://www.flickr.com/photos/16325970@N00/90977351/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1147970
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Textquelle: Wikipedia