Eine Frau, Sara Fisher, und ihr Sohn David werden von ihrem Ex-Mann Hofmann, einem Siegbarsten, misshandelt. Als Saras Bruder Ben es leid ist, was seine Lieben durchmachen müssen, benutzt er eine alte Schriftrolle, um ein Gebet zu sprechen, das ihnen helfen soll. Hofmann wird tot aufgefunden, völlig mit Lehm bedeckt, und Nick und Hank untersuchen zusammen mit Truble den Fall. Während der Ermittlungen freundet sich Truble mit David an, der anscheinend seinen Stiefvater in Dogen gesehen hat, als dieser wütend war, und rät ihm, die "Bösen" nicht gewinnen zu lassen. Ben versucht, Hank und Nick davon zu überzeugen, dass er den Mann mit Hilfe eines durch sein Gebet herbeigerufenen Golems getötet hat, aber das reicht nicht aus, um ihn zu verhaften. Als der Bruder des Opfers ebenfalls tot aufgefunden wird, kurz nachdem er die Fishers bedroht hatte, muss Nick einen Weg finden, ihn aufzuhalten, denn die Kreatur ist außer Kontrolle geraten. Als Nick erkennt, dass der Golem nur reagiert, wenn David in Gefahr ist, kommt er auf die Idee, einen Angriff zu inszenieren, damit die Kreatur befreit werden kann.
- Kreaturen: Lehm-Golem
- Gaststars: Jacqueline Toboni (Trubel), Louise Lombard (Elizabeth), Brigid Brannagh (Sara Fisher), David Julian Hirsh (Ben Fisher), Jakob Salvati (David Fisher), David Ury (Hofmann)
- Eröffnungszitat: "Oh, denk daran, dass du mich aus Lehm geformt hast! Wirst du mich dann zu Staub zerfallen lassen?
Grimm ist eine US-amerikanische Krimiserie mit Fantasy- und Mystery-Elementen, die teilweise an die Märchen der Brüder Grimm anknüpft
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Quelle Wikipedia