Ein Erdbeben ereignet sich in Sunnydale, was bedeutet, dass sich der Höllenschlund öffnet. Die Gang muss zu den Überresten der Sunnydale High zurückkehren, um es aufzuhalten; Buffy und Riley kämpfen mit den Geheimnissen des jeweils anderen.
Buffy und Riley müssen ihre Situation besprechen: Buffy gesteht Riley, dass sie die Jägerin ist, von der er noch nie gehört hat, und Riley gesteht Buffy, dass sie Teil der Organisation ist, von der Buffy schon viel wusste. Daraufhin beschließen sie, eine Pause voneinander zu nehmen. Während der Diskussion erschüttert ein Erdbeben Sunnydale und Buffy denkt sofort an das Ende der Welt. In der Tat versuchen einige Dämonen, den Höllenschlund in der alten Sunnydale High School wieder zu öffnen. Währenddessen ist Spike gezwungen, in Xanders Keller zu leben und sogar seine Kleidung zu tragen.
Alle Kinder, auch Spike und Riley, gehen in die Highschool und bekämpfen die Dämonen. Spike entdeckt genüsslich, dass er trotz des Chips Dämonen verprügeln kann, während die Gang herausfindet, dass Riley Teil der Organisation ist. Schließlich erkennen Buffy und Riley, dass sie zusammen kämpfen können, während Spike Willow und Xander aufweckt, indem er sagt, dass er böse Wesen jagen will, gestärkt durch die Chance, sie zumindest zu bekämpfen.
Musik: Während der Party, wenn Willow mit Percy spricht, ist "Hey" von The Hellacopters zu hören;
Nebendarsteller:
Logo der US-amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen, Deutsche Fassung Von Unbekannt - http://static.letsbuyit.com/filer/images/de/products/original/161/8/buffy-im-bann-der-dmonen-die-komplette-season-4-6-dvds-16108412.jpeg, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=6067582
Gruppenbild der Darsteller Von Patrick Lee - https://www.flickr.com/photos/16325970@N00/90977351/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1147970
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Textquelle: Wikipedia