Daniel Gillies (Elijah)
Randy J. Goodwin (Joanes)
Lauren Cohan (Rose)
Trent Ford (Trevor)
Bryton James (Luka)
Trevor Peterson (Slater)
Elena schwänzt den Unterricht, um zum Friedhof zu gehen, wo sie Katherine eine Flasche Blut schenkt, um im Gegenzug die Wahrheit über die Doppelgänger und den Petrova-Fluch zu erfahren.
Katherine enthüllt, dass sie 1490 aus Bulgarien verbannt wurde, weil sie ein uneheliches Kind zur Welt gebracht hatte.
Kommentare
In dieser Episode kann man Katherine bulgarisch sprechen hören. Das war nur möglich, weil Nina Dobrev aus Bulgarien stammt und diese Sprache fließend spricht.
Vampire Diaries beruht auf der gleichnamigen Buchserie von L. J. Smith.
Ein Hauptcharakter der Serie ist Highschool-Schülerin Elena Gilbert, die ihre Eltern bei einem Autounfall verloren hat. Ihre Tante Jenna Sommers, die jüngere Schwester der Mutter, ist nach Mystic Falls gekommen, um sich um sie und ihren jüngeren Bruder Jeremy zu kümmern. Als der neue Mitschüler Stefan Salvatore plötzlich auf der Bildfläche erscheint, weckt er sofort Elenas Interesse. Sie ahnt nicht, dass es sich bei Stefan um einen bereits jahrhundertealten Vampir handelt. Als dann noch Stefans älterer Bruder Damon auftaucht, der von Elena ebenfalls angezogen ist, überschlagen sich die Ereignisse. Stefan wird misstrauisch, denn er weiß, dass Damon nichts Gutes im Schilde führt. Elena wird in eine Welt hineingeworfen, von deren Existenz sie bislang nichts geahnt hat.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: wikipedia.org/wiki/Vampire_Diaries