Samantha will nach Miami gehen, aber Darrin ist zu sehr mit der Arbeit beschäftigt. Daraufhin spaltet Endora Darrin in zwei Hälften (eine ernste, eine spielerische), damit Samantha ihren Urlaub nehmen kann. Samantha wird seiner lustigen Seite überdrüssig, während Larry und ein Klient (Frank Maxwell) von seiner übermäßig ernsten Seite genervt sind.
- Anmerkung: Gedreht am 8. März 1966; in der 6. Staffel neu aufgelegt als "Samanthas bessere Hälften", die erste Folge, die mit Dick Sargent gedreht wurde. 1997 wurde diese Episode von TV Guide auf Platz 48 der Liste der "100 Greatest Episodes of All Time" gewählt;
diese Episode wurde 2002 in der The Rerun Show parodiert.
Eine schöne Hexe namens Samantha (Elizabeth Montgomery) lernt einen Sterblichen namens Darrin Stephens (ursprünglich Dick York, später Dick Sargent) kennen und heiratet ihn. Während Samantha Darrins Wünschen nachkommt, eine normale Vorstadthausfrau zu werden, missbilligt ihre magische Familie die Mischehe und mischt sich häufig in das Leben des Paares ein. Die Episoden beginnen oft damit, dass Darrin Opfer eines Zaubers wird, dessen Auswirkungen bei Sterblichen wie seinem Chef, seinen Kunden, seinen Eltern und seinen Nachbarn Verwüstung anrichten. Im Epilog jedoch umarmen sich Darrin und Samantha meistens, nachdem sie die hinterhältigen Elemente, die sie nicht trennen konnten, überwunden haben. Die Hexen und ihre männlichen Gegenstücke, die Warlocks, sind sehr langlebig; während Samantha als junge Frau erscheint, deuten viele Episoden darauf hin, dass sie in Wirklichkeit Hunderte von Jahren alt ist. Um ihre Gesellschaft geheim zu halten, vermeiden es die Hexen, ihre Kräfte vor anderen Sterblichen als Darrin zu zeigen. Nichtsdestotrotz bestimmen die Auswirkungen ihrer Zaubersprüche - und Samanthas Versuche, ihren übernatürlichen Ursprung vor den Sterblichen zu verbergen - die Handlung der meisten Episoden. Hexen und Hexenmeister benutzen normalerweise physische Gesten zusammen mit ihren Beschwörungen. Um zu zaubern, zuckt Samantha oft mit der Nase, um einen Zauberspruch zu sprechen. Spezielle visuelle Effekte werden von Musik begleitet, um eine solche Aktion hervorzuheben.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Quelle: Wikipedia