Als Wesley ihr sagt, dass sie Sunnydale nicht verlassen kann, um auf ein gutes College zu gehen, startet Buffy eine Offensive, um die Pläne des Bürgermeisters für den Aufstieg zu vereiteln. Willow wählt zwischen Colleges aus, während Xander einen Roadtrip plant.
Der Ball steht vor der Tür und alle sind aufgeregt und freuen sich, mit wem sie gehen werden: Buffy mit Angel, Anya mit Xander und Willow mit Oz. Doch aufgrund dessen, was der Bürgermeister gesagt hat, und nach einem Gespräch mit Joyce, erkennt Angel, dass er Buffy niemals ein normales Leben bieten kann.
Nach einem sehr schlimmen Albtraum mit Buffy über die Hochzeit beschließt der Vampir, sie zu verlassen und sagt ihr, dass sie Sunnydale verlassen wird, wenn sie den Aufstieg überlebt; sie ist verärgert, versteht dann aber seine Gründe.
Während die Jägerin den Mut aufbringt, einen Mitschüler - Tucker - davon abzuhalten, mit ein paar Höllenhunden einen Mord auf dem Ball zu begehen, findet Xander heraus, dass Cordelia bankrott ist und in einem Bekleidungsgeschäft arbeitet, damit sie sich ein Kleid für die Party kaufen kann.
Buffy schafft es, die Hounds zu besiegen, alle Paare beim Tanz zu beschützen, einschließlich Wesley mit Cordelia, und zur Party zu gehen, wo Angel sie überrascht, indem er im Smoking für ihren letzten gemeinsamen Tanz auftaucht.
Nebendarsteller:
Logo der US-amerikanischen Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen, Deutsche Fassung Von Unbekannt - http://static.letsbuyit.com/filer/images/de/products/original/161/8/buffy-im-bann-der-dmonen-die-komplette-season-4-6-dvds-16108412.jpeg, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=6067582
Gruppenbild der Darsteller Von Patrick Lee - https://www.flickr.com/photos/16325970@N00/90977351/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1147970
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Textquelle: Wikipedia