Tony Amendola (Marco, Geppetto)
Adam Young (Taschendieb, junger Jiminy)
Morgan Roff (junger Jiminy)
Carolyn Hennesy (Myrna, Prinzessinnenpuppe, Drachenpuppe)
Harry Groener (Martin, Puppenprinz)
Jarod Joseph (Billy)
Laura Bertram (Donna)
Lukas Camilleri (Stephan)
Michael Strusievici (Junge)
Sheriff Graham macht Emma gegen Reginas Willen zu seiner Stellvertreterin. In Storybrooke bebt der Boden und eine riesige Grube erscheint. Der neugierige Henry begibt sich in Gefahr, als er beschließt, die Grube zu erforschen, um herauszufinden, ob ihr Inhalt die Menschen von Storybrooke mit der Feenwelt verbinden kann. Er ist mit Archie durch einen Steinschlag gefangen. In der Märchenwelt sehnt sich Jiminy Cricket danach, das Familienunternehmen zu verlassen, um der Mensch zu werden, der er sein möchte, und erhält Hilfe von Rumpelstilzchen. Am Ende wird der Sarg, den die 7 Zwerge für Schneewittchen gemacht hatten, in der Grube35 gefunden.
- Diese Folge ist Jiminy Cricket und einem kleinen Gepetto gewidmet.
- Die Puppen sind in Folge 4 zu sehen.
- Zitat von Pongo dem Hund in 101 Dalmatiner
| (ges.) | 5 |
| Deutscher Titel | Die leise Stimme des Gewissens |
| Serie | Once Upon a Time – Es war einmal |
| Staffel | Staffel 1 |
Nr.
(St.) | 5 |
| Originaltitel | That Still Small Voice |
| Erstausstrahlung USA | 27. Nov. 2011 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 25. Sep. 2012 |
| Regie | Paul Edwards |
| Drehbuch | Jane Espenson |
| Deutscher Titel | Once Upon a Time – Es war einmal … |
| Originaltitel | Once Upon a Time |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 2011–2018 |
Produktions-
unternehmen | ABC Studios
Kitsis/Horowitz Production |
| Länge | 42 Minuten |
| Episoden | 155 in 7 Staffeln |
| Genre | Fantasy, Mystery, Märchen, Drama |
| Idee | Edward Kitsis
Adam Horowitz |
| Produktion | Edward Kitsis
Adam Horowitz
Steve Pearlman
Mark Mylod
Kathy Gilroy
Samantha Thomas |
| Musik | Mark Isham |
| Erstausstrahlung | 23. Oktober 2011 (USA) auf ABC |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 4. September 2012 auf Passion |
Figur in der
realen Welt | Figur in der
Märchenwelt | Schauspieler |
| Regina MillsRoni | Regina Mills/Die böse Königin | Lana Parrilla |
| Mr. GoldDetective Weaver] | Rumpelstilzchen/
Biest/Krokodil | Robert Carlyle |
Henry Daniel Mills |
| Jared S. Gilmore |
| Andrew J. West |
| Emma Swan |
| Jennifer Morrison |
| Mary Margaret Blanchard | Snow White | Ginnifer Goodwin |
| David Nolan | David/Prinz Charming | Josh Dallas |
| Prinz James |
| Dr. Archibald „Archie“ Hopper | Jiminy Cricket | Raphael Sbarge |
| Sheriff Graham Humbert | Der Jäger | Jamie Dornan |
| August Wayne Booth | Pinocchio | Eion Bailey |
| Lacey | Belle | Emilie de Ravin |
| Ruby | Red Lucas/Wolf | Meghan Ory |
| Detective Roger | Killian Jones/Captain Hook | Colin O’Donoghue |
| Neal Cassidy | Baelfire „Bae“ | Michael Raymond-James |
| Will Scarlet/Herzbube/
Weißer König | Michael Socha |
| Kelly West | Zelena/Böse Hexe des Westens | Rebecca Mader |
| Robin Hood | Sean Maguire |
| Lucy Vidrio | Lucy Mills | Alison Fernandez |
| Jacinda Vidrio | Cinderella | Dania Ramirez |
| Victoria Belfrey | Rapunzel/Die böse Stiefmutter | Gabrielle Anwar |
| Sabine | Königin Tiana | Mekia Cox |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Quelle: Wikipedia
