Eph, Setrakian und Fet fliehen aus der Pfandleihe und stellen fest, dass der Meister seinen Sarg reparieren muss und sich in der Nähe versteckt. Eph und Fet begeben sich auf eine Erkundungsmission, die sie zum renovierten Theater von Gabriel Bolivar führt. Mit Hilfe seiner Fähigkeiten und seines historischen Wissens über die Gegend infiltriert Fet das Theater durch einen unterirdischen Gang, der mit der Kanalisation eines nahe gelegenen Gebäudes verbunden ist. Im Inneren des Theaters entdecken sie den Sarg des Meisters und vermuten ihn in der Nähe.
Bevor sie sich zurückziehen, entfernt Fet einen Gullydeckel auf der Straße und flutet die Kanalisation mit Sonnenlicht, um den Weg für mögliche Strigoi-Verstärkungen zu versperren. Währenddessen ist Palmer verärgert, dass der Meister seine Gesundheit wiederhergestellt hat, ohne ihm Unsterblichkeit zu verleihen. Eichhorst versichert Palmer, dass er belohnt werden wird, sobald die Arbeit des Meisters abgeschlossen ist.
Fitzwilliam ist inzwischen überzeugt, dass Palmer zu weit gegangen ist, und verlässt seinen Posten. Später treffen sich Palmer und Eichhorst mit Margaret Pierson und CDC-Direktor Everett Barnes, die planen, die gesamte Stadt unter Quarantäne zu stellen. Palmer wirft Pierson vom Balkon, so dass es wie Selbstmord aussieht, dann zwingen er und Eichhorst Barnes, seine Quarantänepläne zu revidieren, indem sie ihn bedrohen. Währenddessen bereiten Eph, Fet, Setrakian, Nora und Dutch Velders den Angriff auf das Theater vor. Nora schlägt vor, dass Eph auch Zach mitnimmt, da sie Angst hat, ihn allein zu lassen, da sie weiß, dass seine Mutter wahrscheinlich nach ihm sucht. In den Tunneln unter dem Theater stößt die Gruppe auf eine Gruppe von Vampiren, die hinter dem Lichtstrahl gefangen sind, der aus dem Schacht kommt, den Fet zuvor geöffnet hat. Fet setzt Dynamit ein, um sie zu töten. Die Gruppe betritt das Theater und kämpft mit mehreren Vampiren, während Bolivar und Eichhorst den Meister bewachen.
Oben stellen sich Setrakian, Eph und Zach dem Meister und stoßen ihn ans Tageslicht, wobei sie ihn offenbar besiegen. Obwohl er durch das Sonnenlicht schwer verbrannt ist, entkommt der Meister. Eichhorst wird verwundet, entkommt aber zusammen mit Bolivar und den anderen Strigoi. Setrakian und die anderen sind fassungslos, dass das Sonnenlicht den Meister nicht töten konnte. Besiegt verlassen sie das Theater. Zach, der einen Asthmaanfall vortäuscht, zwingt die Gruppe, in Kellys Haus anzuhalten, um seine Medizin zu holen. Zach holt stattdessen ein Album mit Familienfotos. Kelly, jetzt ein Vampir, ruft seinen Sohn an. Eph hält Zach zurück, der seiner Mutter in die Arme springen wollte, und verwundet Kelly mit einem Schuss, bevor sie fliehen kann. Setrakian warnt Eph, dass der Meister Kelly benutzen wird, um die Gruppe im Auge zu behalten. Währenddessen erzählt Vaun Gus, dass der Meister zu einer uralten Gruppe von Vampiren gehört und den Waffenstillstand mit ihnen gebrochen hat. Die Alten brauchen einen Menschen, der ihnen hilft, den Meister zu töten, und Gus willigt ein, sich ihnen anzuschließen, um seine Familie zu rächen.
Stimme: Robin Atkin Downes (Der Meister).
Gaststars: Roger R. Cross (Reggie Fitzwilliam), Ruta Gedmintas (Dutch Velders), Doug Jones (Member of the Ancients), Daniel Kash (Dr. Everett Barnes), Robert Maillet (The Master), Stephen McHattie (Vaun), Maria Ricossa (Margaret Pierson).
Nicht aufgeführt: Anne Betancourt (Mariela Martinez).
Im Mittelpunkt der Serie steht Dr. Ephraim Goodweather, der Leiter des in New York ansässigen Canary-Projekts der CDC, der zu einer Untersuchung einer Flugzeuglandung gerufen wird, bei der alle Menschen an Bord tot sind. Sein Team entdeckt einen Virusausbruch, der Ähnlichkeiten mit einer uralten Form des Vampirismus aufweist. Das Virus beginnt sich auszubreiten, und Goodweather arbeitet mit seinem Team und einer Gruppe von Einwohnern der Stadt zusammen, um einen Krieg zur Rettung der Menschheit zu führen.
Hauptdarsteller
- Corey Stoll als Dr. Ephraim "Eph" Goodweather, der Leiter des CDC Canary Teams in New York City
- David Bradley als Professor Abraham Setrakian, ein Holocaust-Überlebender, der zum New Yorker Pfandleiher wird. Jim Watson stellt in Rückblenden einen jungen Setrakian dar.
- Mía Maestro als Dr. Nora Martinez, ein Mitglied des CDC Canary Teams und Ephs engste Verbündete (Staffeln 1-2).
- Kevin Durand als Vasiliy Fet, ein einst einsamer Rattenvernichter ukrainischer Abstammung, der in den Kampf für die Menschheit verwickelt wird
- Jonathan Hyde als Eldritch Palmer/The Master, ein älterer, behinderter Milliardär, der die Unsterblichkeit erlangen will. Charlie Gallant stellt in Rückblenden einen jungen Palmer dar
- Richard Sammel als Thomas Eichhorst, ein untoter vampirischer Gefolgsmann des Meisters, der eine 70-jährige Geschichte mit Setrakian hat. In seinem früheren Leben war er ein Nazi-Kommandant im Vernichtungslager Treblinka im deutsch besetzten Polen .
- Sean Astin als Jim Kent, ein CDC-Verwalter, der mit Eph und Nora zusammenarbeitet (Staffel 1, Gastrolle in Staffel 2).
- Jack Kesy als Gabriel Bolivar/The Master, ein schäkernder Rockstar mit einer Vorliebe für Freizeitdrogen und einer der Vampir-Akolythen des Meisters, bevor er zum Wirtskörper des Meisters wird (Staffeln 1-2, wiederkehrend in Staffel 3)
- Natalie Brown als Kelly Goodweather, Ephs entfremdete Ehefrau (Staffeln 1-3, wiederkehrend in Staffel 4).
- Miguel Gomez als Augustin "Gus" Elizalde, ein Gangmitglied, das gerade aus dem Jugendgefängnis entlassen wurde
- Ben Hyland (Staffel 1) und Max Charles (Staffeln 2-4) als Zach Goodweather, der Sohn von Ephraim und Kelly
- Robin Atkin Downes als Stimme des Meisters, einem der sieben Urvampire und dem zentralen Antagonisten der Serie.
- Ruta Gedmintas als Dutch Velders, eine von Palmer angeheuerte Internet-Hackerin, die sich gegen das Unternehmen wendet, als sie erkennt, was sie getan hat (wiederkehrend in Staffel 1, Hauptrollen in den Staffeln 2-4).
- Rupert Penry-Jones als Mr. Quinlan, ein Halbvampir mit einem Rachefeldzug gegen den Meister (Staffeln 2-4).
- Samantha Mathis als Justine Feraldo, eine hartnäckige New Yorker Stadträtin für Staten Island (wiederkehrende Rolle in Staffel 2, Hauptrolle in Staffel 3)
- Joaquín Cosío als Angel Guzman Hurtado, ein Wrestler im Ruhestand, der einst als "The Silver Angel" bekannt war (wiederkehrende Rolle in Staffel 2, Hauptrolle in Staffel 3)
Der Text ist unter der Lizenz „Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ verfügbar; Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/The_Strain_(Fernsehserie)